Sam finds another hit, Elvis records his first song, Johnny takes the next step with his girlfriend, and Becky's reveal prevents Sam and Marion from going public with their relationship.