The men look for payback as they challenge the women to a paintball battle, Bubba surprises Tiffany with a visit, and Lyle and Mattie take turns partying out of control.