The veterans and rookies struggle to get the upper hand, a challenge activates the players' gag reflexes, and Nicole and Jorden are forced to put their friendship aside.