Brett Eldredge and Meghan Trainor heat up the holidays with their flirty performance of "Baby, It's Cold Outside" during their edition of CMT Crossroads.