Danielle Bradbery shares her worst habits, closest friend in the music business and more facts about herself with Cody Alan