Chris Young and Gavin DeGraw honor a friend gone too soon in their emotional performance of "Drowning."